相对于《南京南京》里面角川的心理挣扎，《梨园》里面的那日军大佐却带着虚伪和残忍。
他一开始想借在城里素有威望的张汝贤安抚民众，把自己打造成正义的，营造“亲善”假象，失败之后露出獠牙，展现出残忍的一面。
利用张汝贤未能如愿，然后就开始借男女主这两个戏曲名伶的影响力，还篡改《双烈传》，结果男女主“英雄”觉醒，直接毒杀，焚烧了那些日军。
另外，《南京南京》之中，中国军民多呈沉默、顺从或绝望状态，甚至还有小江主动入慰安所换粮食，以及唐先生妥协求生等。
这些与《梨园》里面的激烈反抗，现成了鲜明的对比。
前者弱化中华民族的抵抗精神，难以让人接受，而后者《梨园》则是“位卑未敢忘